讲好衢州故事 读懂中国式现代化

9月29日,2024年读懂中国式现代化工作坊走进衢州见面交流会在中国儒学馆举行。衢州市委宣传部副部长李莉,衢州市文旅局党委委员、衢州南孔文化发展中心主任盛雄生,与来自美国、德国、英国、泰国、马来西亚、阿尔及利亚等国的10多位在中国主流媒体任职的外国专家,共同就传统文化与中国式现代化、如何讲好中国故事等话题,进行了座谈交流。

新华网专栏编辑兼主持

托马斯.W.鲍肯二世

(美国籍)


我2010年就已经来到中国生活和工作了,在我此前的经验中,其实在中国以外的地方,我们能够经常听到一些负面的言论,但是现在来到了中国,我觉得能够看到和听到像这种文化相关的很多积极的故事是非常好的。在这一次工作坊调研活动中,我们学习了很多关于儒家思想以及孔子和南孔文化的相关知识,在南孔家庙参加了非常有纪念意义的祭孔活动,这对我们所有人来说都是一段非常难忘的经历,非常感谢。

这一次的衢州之旅让我们看到了对于儒家学说的一个重点关注,包括我们今天上午去参观的余东村,我们觉得是非常精彩的,也希望能够让更多的海外观众能够看见衢州是怎么样深入拥抱我们的传统文化,以及去展示一个没有争议的、历史悠久的文明古国一个身份和形象。最后,我希望衢州能够在推动文化旅游业的发展以及将中国优秀传统文化和儒家思想推广向世界的这个过程中能够成功,我对衢州表示最衷心的祝福,谢谢。

中央广播电视总台CGTN专栏新媒体编辑 

何雪琦(马来西亚籍)


这一次能来衢州,我们都特别的开心,然后也学到了很多。我自己觉得跟衢州还是很有缘分的,在南孔文化中英文宣传画册的67页能看见我的母校(注:画册上对应照片是2018年,孔子第76代嫡长孙孔令立带队前往马来西亚交流访问并向当地华文中学捐赠孔子像)。我们海外华人也受到了很多儒家思想的熏陶,孔子的思想传了很多代,也传到了国外。

来衢州之前,在中国传媒大学有一个相似的招募会,然后Aisa老师就问了一个关于中国式现代化的一个问题,中国式到底是什么意思?在场的一个老师就说,中国式现代化主要是由中国共产党领导的,这个是主要特点。但这个我们媒体人要怎么说呢,就是给我们挑的这个问题,所以在出发之前,这个问题经常在我脑海中回荡,这两天我也在想这个问题。我觉得很多外国人可能不太理解的是,其实在中国,很多事务,政府参与度是很高的,他们可能就不太理解这个制度。在中国,很多人都在投入到国家建设的工作,很多人才都在投入这个工作,然后去世界别的地方,可能没有这么一个规模,至少在发展中国家,而这也是发展中国家最需要的。作为媒体人,我们的责任是讲好中国故事。今天去了余东村,我就觉得余东村这个地方有太多故事了,太多好故事了,很生动。昨天,我们去了孔氏南宗家庙、中国儒学馆,我们的一些伙伴们就一直在重复harmony(和谐)这个词,他们昨天收获的关键词就是和谐。所以刚刚一个一个都说到了这个推进交流法,这个也是我们的任务之一。我觉得我们讲好中国故事,是坚定文化自信的体现,也让大家走到全球各地也能更有底气。

中国国际传播集团中国报道东盟杂志新媒体编辑兼主持,专业翻译 

思图敦(缅甸籍)


我非常高兴能够参加这次的孔子诞辰2575年祭祀典礼,我很惊讶的发现孔子的血脉居然延续至今,这是儒家思想人在影响中国当今社会一个很鲜活的案例。这次调研非常丰富,从观看音乐剧《南孔》到亲身观摩祭孔大典,再到今天早上在余东村向农民画画家学习如何在画布上作农民画,衢州的食物也非常美味,这一切都非常令人难忘。

人民网海外传播部泰语专家 

马康美(泰国籍)


首先,非常感谢有这样一个机会更深入的了解衢州市。这几天在衢州,第一天观看的音乐剧《南孔》,讲述了孔洙,孔子的第53世孙决定不接受元帝的诏令,转而留在衢州传道授业,为普通老百姓传播儒家思想,我觉得他的想法就是一种现代化。其次,我最感动的是参加孔子诞辰2575年祭祀典礼,仪式给我的感受就是古代留下来的文化。比如音乐、乐器的声音非常好听,感觉很和谐;传统衣服和现代化的仪式也很有特色,我觉得这就是一种文化共性。作为外国人,虽然听不懂很多汉语,但我们可以通过观看仪式和听仪式音乐的方式,和你们有相同的感受。我觉得中国式现代化的思想本身有着很多儒家思想中的特点。

中国传媒大学区域国别传播研究院执行院长

周 亭


这一次我们邀请了中央媒体和高校的外国专家来到衢州调研,希望通过这次考察,能够促进大家对于传统文化怎么跟日常生活相结合,传统文化怎么和乡村振兴产生关联有更多的体验。通过刚才四位专家的分享,我感到这次活动确实促进了大家对衢州和中国现代化的认识和理解。各位专家都是中国向世界讲述自己的一个重要的桥梁,希望大家未来也可以多关注衢州、报道衢州。在此,我也想回应一下Lisa的提问,什么是中国式现代化的特点?我想在衢州,我们至少看到了两个特点,第一是乡村的发展和共同富裕,而不仅仅是城市的发展;第二是物质文明和精神文明的共同发展,我们通过祭孔,看到了以儒家思想为代表的中华传统文化如何支撑衢州的物质发展。衢州精神文明的建设实际上始终伴随着,不光是衢州,中国的城市和乡村的发展。这次我们没有太多的时间去考察精神文明建设方面的成果,未来我也希望再有机会我们可以来考察一下,衢州是怎么样把自己转变为一座衢州有礼的城市。